Get Optional Literals that may match a given source X if this matches X somewhere.
See Implementation
Get Optional Literals that may match a given source X if this matches X somewhere.